Безкоштовні консультації юристів у Німеччині для українських біженців, що потрібно знати про це, і як отримати?

Німеччина – одна з країн, які прийняли на себе хвилю біженців, зокрема й українців, які переживають наслідки війни. Але крім допомоги у вигляді житла, медичних послуг, дотаційних виплат і соціальної підтримки, українські громадяни, які перебувають на території цієї країни, стикаються з необхідністю вирішення юридичних питань.

Що робити, якщо не вистачає коштів на адвоката або складно розібратися в юридичній системі Німеччини? У цій статті ми постараємося розвіяти міфи і дати конкретні відповіді на питання, як отримати безкоштовне консультування з юридичних питань.

Для наших співвітчизників, хто перебуває в цій країні у статусі тимчасового захисту, буде корисною й інша інформація, а саме: де знайти роботу українцям у Німеччині, і що потрібно знати про працевлаштування тут. Продовжуючи тему пошуку вакансій, ось ще корисна стаття: що таке Minijob і Midijob, як знайти часткову зайнятість у Німеччині для біженців.

Чи доступний безкоштовний адвокат у Німеччині для біженців з України?

Запитання, яке хвилює багатьох, чи можна отримати безоплатне юридичне консультування в Німеччині, якщо немає коштів на адвоката, і за умови, що ви є біженцем. Одразу варто сказати, що відповідь на це запитання – так! У цій країні існує система, яка надає допомогу адвоката безоплатно, вона доступна не тільки для громадян країни, а й для іноземців, зокрема й українських біженців.

Важливим моментом є те, що для того щоб скористатися безоплатною юридичною допомогою, потрібно відповідати певним умовам. Для цього важливо пройти процедуру перевірки фінансового становища. Тобто, якщо ваш дохід не перевищує певного рівня, ви можете розраховувати на консультацію і навіть на представництво в суді безкоштовно.

Поріг доходу залежить від низки чинників, таких як кількість членів сім’ї та інше. У цьому разі безоплатна допомога може бути надана за принципом «права на допомогу» (Sozialrechtsschutz). Для наших співвітчизників у цій країні в статусі тимчасового захисту отримання консультації юристів безоплатно цілком реалізовано.

Законодавство Німеччини дозволяє українцям отримати консультації в рамках програми «Beratungshilfe» (допомога в консультаціях) або через «Prozesskostenhilfe» (допомога в судових витратах), якщо йдеться про судовий процес. Це може бути важливо для розв’язання безлічі питань: від питань про право на притулок до розглядів із житлом або трудовими правами.

Чи може бути надано безкоштовного адвоката в Німеччині для українців у 2025 році?

Якщо ви перебуваєте в цій країні, для вас важливо знати, як надають допомогу біженцям у Німеччині безоплатно і в 2025 році. Давайте поетапно укажемо на кроки, які вам знадобиться зробити, а також документи, що у вас можуть попросити під час зверення по допомогу.

Для цього вам потрібно виконати кілька кроків:

1. Зверніться до місцевого суду або адміністративних органів. У Німеччині кожен район має певні органи, через які можна запросити допомогу в питаннях права. Часто це буде або суд (наприклад, Amtsgericht), або адвокат, акредитований для надання безкоштовних консультацій.
2. Заповнення заяви на безоплатну допомогу. Для того щоб скористатися правом на консультацію або допомогу, потрібно заповнити заяву, де вказуються ваші доходи та витрати. У разі визнання вашого запиту обґрунтованим, вам буде надано безоплатну юридичну консультацію.
3. Дочекайтеся призначення адвоката. Після подання заяви ви будете направлені до адвоката, який спеціалізується на відповідній галузі права. Важливо, щоб адвокат був акредитований для роботи з іноземцями та мав досвід у питаннях, що стосуються біженців і мігрантів.

Разом із заповненою заявою у вас можуть вимагати ще такі документи:

• закордонний чинний паспорт громадянина України;
• документ, що підтверджує наявність у вас статусу тимчасового захисту або будь-якого іншого офіційного, що дає право на перебування в країні;
• адресу вашого проживання з підтвердженням у вигляді договору оренди або схожого документа;
•  довідку про рівень ваших доходів, якщо ви отримуєте дотації, то відповідне підтвердження цього, така довідка є підставою на призначення вам юридичної безоплатної консультації;
• будь-який письмовий доказ того, що ви маєте проблему і вирішували її самостійно, але не змогли і допомога вам знадобилася;
• довідку про боргові зобов’язання (якщо потрібно, і вона є);
• виписку з банку (якщо потрібно, і вона є);
• і саму заяву – Beratungsschein für Rechtsanwalt.

Для українців весь пакет не потрібен, як правило. Найімовірніше, потрібно буде довести, що ви не маєте коштів на платного юриста.

Чи є можливість отримати безкоштовну допомогу юриста українською мовою?

Коли надається допомога українцям у Німеччині під час звернення до юридичних або муніципальних служб, важливо не тільки отримати юридичну допомогу, а й зрозуміти її, особливо якщо рівень німецької мови не найкращий. На щастя, в Німеччині існують юристи, які працюють різними мовами, може це буде й українська.

Багато адвокатських бюро та організацій, що підтримують мігрантів, пропонують консультації англійською мовою, але можна знайти російською та українською. Це особливо важливо, якщо справа стосується складних питань, як-от заява на притулок, трудові права, захист від депортації, питання з житлом або сімейні спори.

Крім того, існують міжнародні та місцеві некомерційні організації, є волонтери в Німеччині, які можуть надати допомогу в перекладі та консультації українською мовою. Багато благодійних фондів активно працюють у цій сфері, навчаючи юристів, які працюють із мігрантами, надавати юридичну підтримку рідною мовою.

Якщо вам потрібна практична юридична допомога, то можете звернутися на we4ua.com. Тут вам потрібно заповнити анкету із зазначенням ваших даних і описом тієї проблеми, з якою ви зіткнулися. Вам зможуть допомогти. Можна вказати і державну службу підтримки для біженців https://legalaid.gov.ua/, може тут вам допоможуть, хоча б на початковому етапі.

Онлайн юридична підтримка для українських громадян у Німеччині

Спочатку війни в Україні та в поточному 2025 році, в умовах триваючого зростання кількості українських біженців у Німеччині, онлайн-послуги стають дедалі популярнішими та доступнішими. І це не дивно: багато питань можна вирішити дистанційно, не виходячи з дому, що особливо важливо для людей, які переживають стрес і проблеми з адаптацією в новій країні.

Безліч адвокатських фірм і некомерційних організацій пропонують онлайн-консультації для українців. Це може бути як безкоштовна консультація телефоном або через відеодзвінок, так і платна послуга, але також віддалено. Важливо, що для отримання онлайн-допомоги потрібно точно знати, які питання ви хочете поставити, і які документи знадобляться для детальної відповіді.

Де шукати віддалену консультацію:

1. При зверненні до державних порталів і соціальних служб. У Німеччині існує низка державних платформ, через які можна отримати консультацію онлайн з питань міграції, правового статусу, сімейних і трудових спорів.
2. У некомерційних організаціях. Вони пропонують не лише допомогу на місці, а й онлайн-консультації. Ці організації часто мають досвід роботи з українцями та надають юридичні послуги безкоштовно. Сюди ж можна віднести і неурядові організації допомоги.
3. На юридичних платформах. У Німеччині існує ціла низка онлайн-платформ, де можна знайти юристів, готових працювати з біженцями та мігрантами. На таких сайтах часто пропонуються консультації різними мовами, включно з українською та англійською.

Якщо конкретніше, то онлайн консультацію можна отримати при зверненні на ці ресурси:

• Рrobono-rechtsberatung – віддалене консультування з питань проживання біженців у цій країні;
• Рroasyl.de – фонд надання адвокатської та юридичної допомоги безоплатно та віддалено, зокрема;
• Jurfem.com.ua – допомога та консультації, пов’язані з сексуальним насильством;
• є телеграм-канали та канали у Facebook на тему віддаленого консультування, можна знайти і їх.

Для українських біженців, які опинилися в Німеччині, юридична підтримка – це не просто допомога у вирішенні правових питань, а важливий крок на шляху до безпеки. Вона особливо актуальна в умовах браку коштів і дорожнечі вартості послуг юристів у цій країні.

Важливо пам’ятати, що існує безліч ресурсів і можливостей для отримання безоплатної юридичної допомоги, включно з консультаціями українською мовою та онлайн-підтримкою. Не соромтеся звертатися по допомогу, адже це ваше право, а Німеччина пропонує достатньо інструментів для того, щоб зробити ваше життя стабільнішим і безпечнішим.